Migración Retrógrada Subcutánea de Catéter Peritoneal de Dvp. Descripción de dos casos en niños.

Título

Migración Retrógrada Subcutánea de Catéter Peritoneal de Dvp. Descripción de dos casos en niños.

Autor

Esteban Márquez
Hernán Begueri
Gustavo Troccoli
Eugenio D'annuncio
Leonardo Gregori
Ignacio Montiel
Silvina Apraiz

Correspondencia

marquezestebar@hotmail.com
Recibido: junio de 2011. Aceptado: julio de 2011.

Texto

Rey Argent Neuroc 2011; 25: 126



MIGRACIÓN RETRÓGRADA SUBCUTÁNEA DE CATÉTER PERITONEAL DE DVP.
DESCRIPCIÓN DE DOS CASOS EN NIÑOS


Esteban Márquez, Hernán Begueri, Gustavo Troccoli, Eugenio D'annuncio, Leonardo Gregori
Ignacio Montiel, Silvina Apraiz

Hospital Interzonal "Dr. José Penna", Bahía Blanca, Buenos Aires, Argentina


ABSTRACT

Objective. To present two cases of migration retrograde catheter
Description. Two children with a history of hydrocephalus treated with DVP, which were presented to the outpatient clinic with symptoms of valvular dysfunction and palpable tumor at occipital level and another at the neck.
Intervention. We performed scanning and repositioning of the distal catheter in the peritoneum.
Conclusion. The diagnosis was achieved by probing the integrity of the drainage system and confirmed by radiographs of the shunt system.
Key words: Migration retrograde catheter, Complications of CSF shunts, Ventriculoperitoneal shunt (DVP), Hydrocephalus.


Correspondencia: marquezestebar@hotmail.com
Recibido: junio de 2011. Aceptado: julio de 2011.


INTRODUCCIÓN
La DVP constituye la forma más frecuente de tratamiento de la hidrocefalia. Las complicaciones relacionadas con el uso de válvula de derivación se clasifican comúnmente como infecciosas, mecánicas o funcionales.
Las complicaciones mecánicas, en especial las relacionadas con desconexión de partes de la derivación y migración del catéter, han disminuido con el uso creciente de las derivaciones hechas con piezas unidas. Aunque rara vez, todos los componentes de los sistemas de derivación (válvulas y catéteres ventriculares o distales) pueden ser desplazados de su posición original y migrar a diversas partes del cuerpo. La migración retrógrada de catéter peritoneal a través del trayecto subcutáneo ha sido reportada en pocas ocasiones. En este trabajo se describen dos pacientes con DVP con catéter distal migrado hacia cefálico, a través del trayecto subcutáneo del cráneo y cuello correspondientemente.

DESCRIPCIÓN
Caso 1
Paciente de sexo masculino de 2 años de edad con antecedente de hidrocefalia postmeningitis neonatal tratada con DVP que consulta de forma ambulatoria por tumoración palpable suboccipital, depresible no
dolorosa, que impresiona colección de líquido subcutáneo. Además refiere leve deterioro neurológico de dos semanas de evolución, astenia moderada e irritabilidad. La Rx simple de abdomen y cráneo mostró migración retrógrada del catéter distal hasta el cráneo. La TAC de cerebro mostró hidrocefalia leve.

Caso 1.Se observa el catéter abdominal en espiral y con migración retrógrada



Caso 2. Se observa el catéter distal junto al catéter proximal a nivel del cuello.

Caso 2
Paciente de sexo masculino de 1 año de edad con antecedente de mielomeningocele e hidrocefalia tratada con DPV que consulta de forma ambulatoria por tumor palpable supraclavicular, que provoca el llanto del niño a la palpación, depresible, de consistencia líquida, de un mes de evolución, que fue incrementando de tamaño de forma paulatina. La Rx simple de cráneo y abdomen revela migración de catéter peritoneal de forma retrógrada hasta región supraclavicular. La TAC de cerebro: hidrocefalia moderada.

DISCUSIÓN
Se han reportado varias complicaciones inusuales debido a la dislocación y migración de los componentes de las derivaciones. Nosotros proponemos que el mecanismo para explicar el desplazamiento del catéter hacia arriba se debe al aumento del tamaño del orificio formado por el peritoneo abdominal alrededor del catéter; de esta forma, el catéter sale de la cavidad abdominal, ayudado por el peristaltismo intestinal. El LCR fluye a través de la derivación, que continúa funcionando, explicando la colección de líquido subcutánea.

CONCLUSIÓN
El diagnóstico de esta complicación se logra fácilmente mediante la palpación de la integridad del sistema de drenaje y se puede confirmar mediante radiografías del sistema de derivación. Sugerimos que, dada la
multiplicidad de los sistemas de drenaje de LCR, la posibilidad de migrar el catéter hay que tenerla en cuenta en los diagnósticos diferenciales de los pacientes con síntomas y signos de disfunción valvular.


Bibliografía

  1. Alvarez Garijo JA, Pecourt JC, de la Resurrección M. Migration of ventriculo-peritoneal shunt into the lateral ventricle of an adult. Surg Neurol 1979; 11:399-400.
  2. Conan MA, Allen Jr MB. Retrograde migration of the venous catheter as a complication of ventriculoatrial shunts in adults. J Neurosurg 1971; 35: 348-50.
  3. Domínguez CJ, Tyagi A, Hall G, TimothyJ, Chumas PD. Sub-galeal coiling of the proximal and distal components of a ventriculoperitoneal shunt. An unusual complication and proposed mechanism. Childs Nery Syst 2000; 16: 493-5.
  4. Ferraresi S, Griffin C, Torcello L, Cassinari V. Duplicated peritoneal catheter as a cause of shunt malfunction. Case report. Neurosurg 1991; 14: 149-50.
  5. Heim RC, Kaufman BA, Park TS. Complete migration of peritoneal shunt tubing to the scalp. Childs Nervy Syst 1994; 10: 399-400.
  6. Martínez-Lage JF, Poza M, Esteban JA. Mechanical Complications of the reservoirs and shunting devicesin ventricular shunt systems. Br J Neurosurg 1992; 6: 321-6.
  7. Martínez-Lage JF, Poza M, Izura V. Retrograde migration of the abdominal catheters as a complication of ventriculoperitoneal shunts: the fishhook sign. Childs New Syst 1993; 9: 425-7.
  8. Mazza C, Briccolo A: Upward dislocation of peritoneal catheter into the ventricular cavity. A rare complication of the ventriculoperitoneal shunt. Report of a case.Neuropediatrie 1975; 6: 313-6.
  9. Mori K, Yamashita J, Handa H. "Missing tube" of peritoneal shunt: migration of the whole system into the ventricle. Surg Neurol 1975; 4: 57-9.
  10. Pang, D., Wilberger, J.F.: Upward migration of peritoneal tubing. Surg Neurol 1980; 14: 363-4.
  11. Scott M, Wycis HT, Murtagh F, Reyes V. Observations on ventricular and lumbar subarachnoid peritoneal shunts in hydrocephalic patients. J Neurosurg 1955; 12: 165-75.
  12. Villarejo F, Alvarez-Sastre C, Giménez D, González C. Migration of an entire shunt into the ventricle. Neurochirurgia 1979; 22: 196-8.

Document Viewer