En el año 2005 asistimos...

Rev. argent. neurocir. v.20 n.1 Ciudad Autónoma de Buenos Aires ene./mar. 2006

EDITORIALES

En el año 2005 asistimos...

Juan José Mezzadri
Horacio Fontana
Directores

Luis Lemme-Plaghos
Editor de la versión electrónica

En el año 2005 asistimos, junto con el Editor Fundador León Turjanski, al Primer Encuentro Iberoamericano de Editores Científicos, que se desarrolló en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires entre los días 6 y 7 de octubre. Fue organizado por el Centro Argentino de Información Científica y Tecnológica (CAICYT) y se realizó en el Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología. El tema del encuentro fue: "Nuevos paradigmas en la edición científica". Alrededor de 150 editores de revistas científicas en español y portugués discutieron sobre temas como: el libre acceso (open access) a las publicaciones virtuales, la difusión y calidad de las revistas y la posibilidad de figurar en bases de datos internacionales, entre otros muchos temas más.
En relación con la Revista Argentina de Neurocirugía (RANC) y el "Primer Encuentro..." existen algunos puntos que nos gustaría destacar. Nuestra revista tiene su publicación virtual (www.ranc.com.ar) a la cual, por ahora, sólo se puede acceder al texto completo (full text) mediante una clave personal. Esperamos, en un futuro cercano, hacerla de libre acceso. Según las experiencias de los editores, expuestas en dicho encuentro, el texto virtual completo y libre, no sólo no menoscaba al texto en papel sino que la difusión por este medio hace conocer las revistas, aumentando su lectura y la recepción de material para publicación.
Los miembros de la Asociación Argentina de Neurocirugía siempre nos reclaman que la RANC figure en el Science Citation Index. Esto no es fácil de lograr. En la Argentina sólo seis revistas son "Revistas ISI". Durante el año 2006 vamos a postularnos y para ello estamos trabajando con el Secretario de Redacción Edgardo Schijman. Por ahora figuramos en el LILACS y en el LATINDEX.
Debemos advertir y valorar la evolución que hemos tenido. Al postularnos para el LATINDEX no sólo fuimos aceptados por haber superado el mínimo de 25 puntos, sino que obtuvimos 30 de los 32 puntos posibles. Todos estos son pasos previos, necesarios para ir puliendo aquellos aspectos formales que nos ayudarán a figurar en nuevas bases de datos internacionales.
Tanto la página web como las bases de datos cumplen con una función esencial: la difusión. Cuanto más se difunda una revista, mayor será su factor de impacto y más colegas querrán leerla y publicar en ella. En este "Primer Encuentro..." no sólo se consideró la difusión, sino también la dedicación de los editores como factores de éxito. En la Argentina se publican alrededor de 2.000 revistas por año. Lamentablemente los investigadores argentinos prefieren publicar en revistas extranjeras, sobre todo si son revistas ISI. Esto es así porque les da un mayor puntaje curricular y se aseguran que serán leídos.
¿Cuál es la solución? Sin lugar a dudas mejorar la calidad de lo publicado, para que nuestras revistas sean atractivas y se lean. Esto se logra sólo cuidando los aspectos de fondo y forma de los artículos recibidos, dedicando tiempo y esfuerzo a la difusión de las normas de publicación y corrigiendo los artículos recibidos (quizás lo que hace a los editores, antipáticos ante sus colegas).
Creemos estar comprometidos con este rumbo, que es el único que nos permitirá ocupar una posición de liderazgo dentro de las revistas de neurocirugía escritas en español.

Estimados colegas:

La edición electrónica de la Revista Argentina de Neurocirugía entra en su quinto año de existencia en la red ampliando las posibilidades de acceso a su clásica versión impresa.
Desde su tímido inicio a modo de prueba con acceso desde el portal de la Asociación Argentina de Neurocirugía la experiencia obtenida nos permitió desarrollar, mediante creatividad y el imprescindible apoyo de la casa editora Sinopsis y de la empresa de informática P3Design, una versión ágil y completa del material esencial publicado en la Revista con acceso directo (www.ranc.com.ar) y abierto (open access) a los colegas neurocirujanos y profesionales vinculados
Su crecimiento ha sido de un volumen importante y más allá de lo esperado ya que en este año pasado contamos con 1.300 entradas y 79 pedidos de suscripción, siendo muy importante recalcar que un númeroconsiderable de las mismas proviene de otros países hispanoparlantes. Ello es un aliciente más para nuestro objetivo fundamental que es la difusión de nuestra especialidad, así como la promoción de las actividades de la Asociación Argentina de Neurocirugía.
Lamentablemente, y por el momento, el acceso abierto a los artículos completos de los números de la Revista publicados en el año en curso quedan reservados para los miembros activos de la Asociación Argentina de Neurocirugía en condición regular. Muy próximamente se implementará la forma definitiva de suscripción online para aquellos colegas extranjeros que deseen acceder de manera completa a nuestra versión electrónica.
Esperamos contar con la visita periódica de ustedes a lo largo de este año 2006.