Método. Se revisaron 90 pacientes intervenidos quirúrgicamente por HNP en un Htal. Público de la Provincia de Buenos Aires (HIGA Vte. López y Planes), en un período de 32 meses -junio 2009 a enero 2012- que incluyeron 4 pacientes con menos de 20 años de edad (4,5% del n total). Todos los pacientes eran de sexo femenino y presentaban lumbalgia de 20 días a 6 meses de evolución, asociada a síndrome radicular e impotencia funcional. El diagnóstico se realizó mediante Rx e IRM de columna lumbosacra. Las localizaciones de la HNP fueron en 3 casos L4-L5, uno asociado a L5-S1 y en 1 caso L5-S1 solamente. Se realizó en todos los casos una discectomía + foraminotomía, en 3 casos mediante hemisemilaminectomía y la restante con laminectomía.
Resultados. En todos los casos la evolución fue excelente, evaluados mediante el cuestionario de discapacidad de Oswestry, logrando reincorporarse al trabajo sin secuelas, con un seguimiento de entre 24 meses y 2 meses como máximo y mínimo respectivamente.
Conclusión. El tratamiento quirúrgico de la hernia de disco representa una de las prácticas más frecuentes en un Servicio de Neurocirugía pero en pacientes menores de 20 años es poco habitual, habiendo representado el 4.5%.
Palabras clave: hernia disco lumbar, adolescentes, disectomía, núcleo pulposo, ciática.]]> Bibliografía

1. G Torrealba M. La hernia discal lumbar en el niño. Rev Chil Pediatr 1987; 58(5): 395-7.
2. Montecinos AO, Vargas FC. Cirugía de hernia de disco lumbosacra en adolescentes. Revista Médica 1998; 2: 15-17.3.
3. Gil Cruz JJ, Morán AF, Quintanal Cordero N, Rivero MP. Hernia discal lumbar en el adolescente. Presentación de 2 casos. Rey Cubana Med Milit 2001; 30(4): 272-5.
4. Cassis Z, Sandoval Ramirez E. Hernia de disco lumbar en adolescentes. Rev Esp Cir Osteoart 1995; 30: 39-42.
5. Martinez-Lage JF, López Hernández F. Hernia Discal en niños y adolescentes. Neurocirugía Pediátrica; Francisco Villarejo, Juan F. Martinez-Lage. Edición 2001; 513-530.
6. Villarejo-Ortega F, Torres Campa- SantamarinaJM, Bencosme-Abinader JA, Álvarez-Sastre C, Pascual Martín-Gamero A, Pérez-Díaz C et al. Hernia discal lumbar en adolescentes. Rev Neurol 2003; 36 (6): 514-17.
7. Ayerbe García J, Souza Casasnovas P. Evaluación de los resultados en la cirugía raquídea lumbar: Perspectiva del paciente. Neurocirugía 2004; 15: 447-57.
8. MirallesRC, Rull M. Valoración de los resultados del tratamiento del dolor lumbar y de las secuelas. Rev Soc Esp Dolor 2001; 8 Supl. II: 131-9.
9. Domínguez de la Ossa L, Moscote Salazar LR, Pacheco Hernández A, Molina Olie O. Hernia discal en adolescente: Reporte de caso. Rev Chil Neurocirugía 2009; 33: 53-5.
10 .Flórez García MT, F García Pérez F, Alcántara Bumbiedro S, Echávarri Pérez C, Urraca Gesto A, Alañón Caballero J et al. Diseño y desarrollo de una aplicación informática para la escala de incapacidad por dolor lumbar de Oswestry. Patología del Aparato Locomotor 2005; 3 (2): 120-31.

]]>