RESUMEN
Introducción: La estimulación cortical directa (DCS) es una metodología corrientemente usada para localizar áreas del lenguaje en intervenciones quirúrgicas que incluyan resecciones.
La estimulación magnética transcraneana repetitiva (rTMS) a demostrado también su capacidad para inducir alteraciones transitorias. Recientemente el desarrollo del Sistema de Navegación de TMS asegura precisa localización del sitio estimulado.
El objetivo del trabajo es estudiar la confiabilidad de la estimulación magnética transcraneal repetitiva navegada (nrTMS) en la localización de los sitios del lenguaje.
Métodos: Once pacientes seleccionados para mapeo del lenguaje por DCS fueron evaluados pre-cirugía con nrTMS. Los mapeos de lenguaje prequirúrgicos mediante nrTMS fueron comparados con DCS.
Resultados: Un total de 25 nrTMS sitios del lenguaje y 38 DCS fueron localizados.
La sensibilidad y la especificidad obtenida fue de 88.4 y 95.6, respectivamente. La distancia media fue evaluada en 4,5mm.
Conclusiones: Los dispositivos de nrTMS permiten la identificación de las áreas corticales del lenguaje. Con un alto grado de concordancia con el mapeo TMS. La nrTMS se muestra como una herramienta de interés en la investigación y aplicación práctica en la función del lenguaje.

Palabras clave: Mapeo Cortical de Lenguaje; Estimulación Magnética Transcraneana Repetitiva Navegada; Detención del Lenguaje; Estimulación Cortical Directa

]]>
  • Andoh, J., Artiges, E., Pallier, C., Rivière, D., Mangin, J.F., Cachia, A., Plaze, M., Paillère-Martinot, M.L. &Martinot, J.L. (2006).Modulation of language areas with functional MR image-guided magnetic stimulation.Neuroimage, 9: 619 – 627.
  • Bertani, G., Fava, E., Casaceli, G., Carrabba, G., Casarotti, A., Papagno, C., Castellano, A., Falini, A.,Gaini, S.M. & Bello, L. (2010). Intraoperative mapping and monitoring of brain functions for the resection of low grade gliomas: technical considerations. Neurosurgical focus, 27: 1-16.
  • Black, P. &Ronner, S. (1987) Cortical mapping for defining limits of tumor resection. Neurosurgery, 20(6): 914-9.
  • Brannen, J., Badie, B., Moritz, C.H., Quigley, M., Meyerand, E & Haughton, V. (2001).Reliability of functional MR imaging with word generation task for mapping Broca’s area. American Journal of Neuroradiology, 22: 1711-1718.
  • Cappa, S. F., Sandrini, M., Rossini, P. M., Sosta, K., Miniussi, C. (2002). The role of the left frontal lobe in action naming rTMS evidence. Neurology, 59: 720-3.
  • De Renzi, E. &Faglioni, P. (1978). Normative data and screening power of a shortened version of the Token Test. Cortex, 14: 41-9.
  • Devlin, J.T. & Watkins, K. E. (2007).Stimulating language: insights from TMS. Brain, 130: 610–22.
  • Devlin, J.T. & Watkins, K.E. (2008).Investigation language organization with TMS. In: Wassermann, E., Epstein, Ch., Ziemann, U., Walsh, V., Paus, T. &Lisanby S eds.: The Oxford Handbook of Trancraneal Stimulation. (pp. 479-499). Oxford University Press.
  • Duffau, H., Capelle, L., Denvil, D., Sichez, N., Gatignol, P., Lopes, M., Mitchell, M.C., Sichez, J.P.& Van Effentere, R. (2003). Functional recovery after surgical resection of low grade gliomas in eloquent brain: hypothesis of brain compensation. Journal of Neurology Neurosurgery and Psychiatry, 74: 901-907.
  • Duffau, H., Capelle, L., Sichez, N., Denvil, D., Lopes, M., Sichez, J.P., Bitar, A. &Fohano, D. (2002). Intraoperative mapping of the subcortical language pathways using direct stimulations.An anatomo-functional study. Brain, 125: 199-214.
  • Duffau, H., Gattignol, P., Mandonnet, E., Capelle, L. &Taillander, L. (2008).Intraoperative subcortical stimulation mapping of language pathways in consecutive series of 115 patients with grade II glioma in the left dominant hemisphere. Journal of Neurosurgery, 109: 461-471.
  • Duffau, H., Lopes, M., Arthuis, F., Bitar, A., Sichez, J.P., Van Effentere, R. &Capelle, L. (2005). Contribution of intraoperative electrical stimulations in surgery of low grade gliomas: a comparative study between two series without (1985-96) and with (1996-03) functional mapping in the same institution. Journal of Neurology Neurosurgery and Psychiatry, 76: 845-851.
  • Duffau, H. (2001). Acute functional reorganisation of the human motor cortex during resection of central lesions: a study using intraoperative brain mapping. Journal of Neurology Neurosurgery and Psychiatry, 70:506-513.
  • Duffau, H. (2004). Cartographiefonctionelle per-opératoire par stimulations électriquesdirectes.Neurochirurgie, 50: 474-483.
  • Duffau, H. (2005). Lessons from brain mapping in surgery for low-grade glioma: insights into associations between tumour and brain plasticity. Lancet Neurology, 4: 476-86.
  • Duffau, H. (2006). New concepts in surgery of WHO grade II gliomas: functional brain mapping, connectionism and plasticity: a review. Journal of Neuro-Oncology; 79: 77–115.
  • Duffau, H. (2007). Contribution of cortical and subcortical electrostimulation in brain glioma surgery: methodological and functional considerations. Clinical Neurophysiology, 37: 373-382.
  • Epstein, Ch., Meador, K., Loring, D., Wright, R., Weissman, J., Sheppard, S., Lah, J., Puhalovich, F., Gaitan, L. & Davey, K. (1999). Localization and characterization of speech arrest during transcranial magnetic stimulation. Clinical Neurophysiology, 110: 1073-1079.
  • Espadaler, JM. &Conesa, G. (2012).Navigated Repetitive Transcranial Magnetic Stimulation (TMS) for language mapping: a new tool for surgical planning.Duffau, H. (Ed) Brain Mapping.From Neural Basis of Cognition to Surgical Applications.SpringerWienNewWork, 2012.
  • Fernandez, G., Specht, K., Weis, M.S., Tendolkar, I., Renber, M., Fell, J., Klaver, P., Ruhlmann, J., Reul, J. &Elger, C.E..(2003). Intrasubject reproducibility of presurgical language lateralization and mapping using fMRI. Neurology, 60: 969-975.
  • Fitzgerald, D.B., Coosgrove, G.R., Ronner, S., Jiang, H., Buchbinder, B.R., Belliveau, J.W., Rosen, B.R. & Benson, RR. (1997). Location of language in the cortex: a comparison between functional MR imaging and electrocortical stimulation. American Journal of Neuroradiology, 1833: 1529-1539.
  • Forster, M.T., Hattingen, E., Senft, C.H., Gasser, T.H., Seifert, V. &Szelényi, A. (2011). Navigated Transcranial Magnetic Stimulation and Functional Magnetic Resonance Imaging: advanced adjuncts in preoperative planning for central region tumors. Neurosurgery, May 68 (5): 1317-24.
  • Haglund, M.M., Ogemann, G.A. &Blasdel, G.G. Optical imaging of bipolar cortical stimulation. (1993). Journal of Neurosurgery, 78 (5): 785-93.
  • Hamberger, MJ., Seidel, WT., Goodman, RR., Perrine, K. &McKahn, GM. (2003). Temporal lobe stimulation reveals anatomic distinction between auditory naming processes. Neurology, 60: 1478-1483.
  • Hannula, H., Neuvonen, T., Savolainen, P., Tukiainen, T., Salonen, O., Carlson, S. &Pertovaara, A. (2008).Navigated transcranial magnetic stimulation of the primary somatosensory cortex impairs perceptual processing of tactile temporal discrimination. Neuroscience Letters, 437: 144-147.
  • Hannula, H., Ylioja, S., Pertovaara, A., Korvenoja, A., Ruohonen, J., Ilmoniemi, RJ. & Carlson, S. (2005). Somatotopic Blocking of Sensation with Navigated Transcranial Magnetic Stimulation of the Primary Somatosensory Cortex. Human Brain Mapping, 26: 100-109.
  • Holodny, A., Schulder, M., Liu, W-Ch., Wolko, J., Maldjian, J. A. &Kalnin, A. (2000). The effect of brain tumours on BOLD functional MR imaging activation in the adjacent motor cortex: implications for image guided neurosurgery. American Journal of Neuroradiology, 21: 1415-1422.
  • Holtzheimer, P., Fawaz, W., Wilson, C. & Avery, D. (2005). Repetitive transcranial magnetic stimulation may induce language switching in bilingual patients. Brain and Language, 94: 274– 7.
  • Ilmberger, J., Eisner, W., Schmid, &Reulen, HJ. (2001). Performance in picture naming and word comprehension: evidence for common neural substrates from intraoperative language mapping. Brain and language, 76: 111-118.
  • Ilmberger, J., Ruge, M., Kreth, F-W., Briegel, J., Reulen, HJ & Joerg-Christian, T. (2008). Intraoperative mapping of language functions: a longitudinal neurolinguistic analysis. Journal of Neurosurgery, 109: 583-592.
  • Kaplan, E., Goodglass, H. & Weintraub, S. (2001). Boston Naming Test. 2nd ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins.
  • Knecht, S., Flöel, A., Dräger, B. Breitenstein, C. Sommer, J., Henningsen, H., Ringekstein, EB &Pascual-Leone, A. (2002). Degree of language lateralization determines susceptibility to unilateral brain lesions. Nature Neuroscience, 5(7): 613-4, 2002.
  • Lesser, R.P., Lüders, H., Dinner, D.S., Hahn, J. & Cohen, L. (1989).The location of speech and writing functions in the frontal language area. Brain, 107: 275-291.
  • Lesser, RP, Lüders, H., Morris, HH., Dinner, D.S., Klem, G., Hahn, J. & Harrison, M.. (1989). Electrical stimulation of Wernicke´s area interferes with comprehension. Neurology, 36: 658-663.
  • Lo Gerfo, E., Oliveri, M., Torriero, S., Salerno, S., Koch, G. &Caltagirone, C. (2008). The influence of rTMS over prefrontal and motor areas in a morphological task: Grammatical vs. semantic effects. Neuropsychologia, 46: 764–70.
  • Mandonnet, E., Winkler, PA. &Duffau, H. (2010). Direct electrical stimulation as an input gate into brain functional networks: principles, advantages and limitations. ActaNeurochirugia, 152: 185-194.
  • Mandonnet, E., Jbabdi, S., Taillandier, L., Galanaud, D., Benali, H., Capelle, L. &Duffau, H. (2007).Preoperative estimation of residual volume for WHO grade II glioma resected with intraoperative functional mapping. Neuro-Oncology, 9: 63–69.
  • Munk, S., Forchhammer, HB.,Brennum, J., Hansen, AE. & Larsson, HB. (2007). Presurgical functional MR imaging in the mapping of language function.UgeskrLaeger, 15: 169 (42): 3571-4.
  • Ojemann, G. &Mateer, C. (1979). Human language cortex: localization of memory, syntax, and sequential motor-phoneme identification systems. Science, 205: 401-1403.
  • Ojemann, G., Ojemann, J., Lettich, E. & Berger, M. (1989).Cortical language localization in left, dominant hemisphere.An electrical stimulation mapping investigation in 117 patients. Journal of Neurosurgery, 71: 316-326.
  • Oldfield, RC. (1971). The assessment and analysis of handedness: The Edinburgh Inventory. Neuropsychologia, 9: 97-113.
  • Pelletier, I., Sauerwein, HC.,Lepore, F., Saint-Amour, D. &Lassonde, M. (2007). Non-invasive alternatives to the Wada test in the presurgical evaluation of language and memory functions in epilepsy patients. Epileptic Disorders, 9 (2): 111-26.
  • Penfield, W. & Roberts, L. (1959).Speech and Brain Mechanisms. Princeton Univ Press.
  • Petrella, JR., Shah, LM., Harris, KM., Friedman, AH., George, TM., Sampson, J.H., Pekala, J.S, &Voyvodic, J.T. (2006). Preoperative functional MR imaging localization of language and motor areas: effect on therapeutic decision making in patients with potentially resectable brain tumors. Radiology, 240(3): 793-802.
  • Picht, T., Mularski, S., Kuehn, B., Vajkoczy, P., Kombos, T. &Suess, O. (2009).Navigated Transcranial Magnetic Stimulation for Preoperative Functional Diagnostic in Brain Tumor Surgery. Neurosurgery, 65 [Suppl 1]: 93-99.
  • Quiñones-Hinojosa, A., Ojemann, S.G., Sanai, N., Dillon, W.P., Berger, M.S. (2003).Preoperative correlation of intraoperative cortical mapping with magnetic imaging landmarks to predict localizatin of Broca area. Journal of Neurosurgery, 99:311-318.
  • Robert, E. (2005). Linguistic procedure in awake neurosurgery. Stem, SpraakenTaalpathologie, 13 (1): 54-64.
  • Roux, F.E, Boetto, S., Sacko, O., Chollet, F. &Trémoulet, M. (2003). Writing, calculating, and finger recognition in the region of the angular gyrus: a cortical stimulation study of Gerstmann syndrome. Journal of Neurosurgery, 99: 716-727.
  • Roux, F.E., Boulanouar, K., Lotterie, J.A., Mejdoubi, M., LeSage, J.P. & Berry, I. (2003). Language functional magnetic resonance imaging in preoperative assessment of language areas: correlation with direct cortical stimulation. Neurosurgery, 52 (6): 1335-1347.
  • Ruohonen, J. &Karhu, J. (2010).Navigated transcranial magnetic stimulation. Clinical Neurophysiology, 40, 7-17.
  • Sanai, N., Mirzadeh, Z. & Berger, M.S. (2008).Functional Outcome after Language Mapping for Glioma Resection.New EnglandJournal of Medicine, 358: 18-27.
  • Schaffler, L., Lüders, H.O. & Beck, G.J. (1996). Quantitative Comparison of Language Deficits Produced by Extraoperative Electrical Stimulation of Broca‟s, Wernicke‟s, and Basal Temporal Language Areas. Epilepsia, 37(5): 463-475.
  • Schrader, L.M. (2008). Direct cortical stimulation to localize sensory, motor and language function.Nuewer, M. (Ed), Intraoperative Monitoring of Neural Function Handbook of Clinical Neurophysiology, Amsterdam Nederlands Elsevier B.V.
  • Szelenyi, A., Bello, L., Duffau, H., Fava, E., Feigl, G., Galanda, M., Neuloh, G., Signorelli, F., Sala, F. & workgroup for intraoperative management in low grade glioma surgery within the European Low Grade Glioma Network. (2010). Intraoperative electrical stimulation in a wake craniotomy: methodological aspects of current practice. Neurosurgical Focus, 28: 2-8.
  • Van Buren, J., Lewis, D. &Schuette, W. (1978).Fluorometric monitoring of NADH levels in cerebral cortex: Prelimary observations in human epilepsy. Neurosurgery, 114-121.
  • Yetkin, F.Z., Swanson, S., Fischer, M., Akansel, G., Morris, G., Mueller, W. & Haughton, V. (1998). Functional MR of frontal lobe activations: comparison with Wada language results. American Journal of Neuroradiology, 19: 1095-1098.
    • ]]>         RESUMEN
    Introducción: El síndrome de Hakim Adams, o hidrocefalia normotensiva, es un cuadro progresivo que se caracteriza por presentar alteración de la marcha, trastornos esfinterianos y demencia, y que afecta principalmente a pacientes añosos. Si bien existen publicaciones sobre los resultados del tratamiento quirúrgico, estos trabajos suelen evaluar la mejoría sintomática pero no la calidad de vida de los pacientes.
    Objetivo: Conocer el impacto del tratamiento en pacientes con síndrome de Hakim Adams tratados con derivación de LCR.
    Material y Métodos: Realizamos un estudio retrospectivo de una serie de 8 pacientes. Se realizó una encuesta para la evaluación preoperatoria y postoperatoria; con un tiempo transcurrido no menor a 6 meses luego del procedimiento. Se utilizó la escala de Barthel para la funcionalidad, y una escala numérica simple para la calidad de vida.
    Resultados: Previo a la cirugía, 7 casos presentaban alteraciones de la marcha y/o problemas para deambular; 6 casos alteraciones esfinterianas; y 5 casos algún tipo de alteración neurocognitiva. Luego de la cirugía, todos los pacientes refirieron un cambio significativo en la calidad de vida; y también en la funcionalidad, logrando 6 pacientes una independencia absoluta.
    Conclusión: Aunque nuestra comunicación tiene las debilidades de una serie pequeña de casos analizados en forma retrospectiva, los resultados son concluyentes en cuanto a mejora en la calidad de vida y funcionalidad en el postoperatorio. Creemos que esta modalidad de evaluación puede ayudar a los pacientes y/o familiares de pacientes en el proceso de toma decisiones del tratamiento quirúrgico.

    Palabras Claves: Síndrome de Hakim Adams; Hidrocefalia Normotensiva; Demencia; Trastorno de la Marcha; Derivación de Líquido Cefalorraquídeo; Calidad de Vida

    ]]>
  • Adams RD, Fisher CM, Hakim S, et al. Symptomatic occult hydrocepahalus with “normal” cerebrospinal –fluid pressure: A treatable syndrome. N Eng J Med 1965; 273: 117-126.
  • Bergsneider M, Black P, Klinge P, et al. Surgical management of idiopathic normal-pressure hydrocephalus. Neurosurgery (Suppl) 2005; 57 (3): S2-29-S2-39.
  • Duikerke A, Williams MA, Rigamonti D, et al. Cognitive recovery in idiopathic normal pressure hydrocephalus after shunt. Cogn Behav Neurol 2004; 17 (3): 179-84.
  • Ferri, C.P., Prince, M., Brayne, C., et al. Global prevalence of dementia: a Delphi consensus study. Lancet 2005; 366 (9503): 2112-2117.
  • Freter S, Bergman H, Gold S, Chertkow H, Clarfield M. Prevalence of potencially reversible dementias and actual reversibility in a memory clinic cohort. CMAJ 1998; 159: 657-662.
  • Kahlon B, Sjunnesson J, Rehncrona S. Long-term outcome in patients with suspected normal pressure hydrocepahalus. Neurosurgery 2007; 60 (2): 327-32.
  • Kilic K, Czorny A, Auque J, et al. Predicting the outcome of shunt surgery in normal pressure hydrocephalus. J Clin Neurosci 2007; 14 (8): 729-36.
  • Klinge P, Marmarou A, Bergsneider M, et al. Outcome of shunting in idiopathic normal-pressure hydrocephalus and the value of outcome assesment in shunted patients. Neurosurgery (Suppl) 2005; 57 (3): S2-40-S2-52.
  • Marmarou A, Young HF, Aygok GA. Estimated incidence of normal pressure hydrocephalus and shunt outcome in patients residing in assisted-living and extended-care facilities. Neurosurg Focus 2007; 22(4):E1.
  • Pedro-Cuesta, Virues-Ortega, J., Vega, S., et al. Prevalence of dementia and major dementia subtypes in Spanish populations: a reanalysis of dementia prevalence surveys, 1990-2008. BMC Neurology 2009; 9 (55): 1-9.
  • Rabadán A, Schillaci R, Pardal E. Derivación de LCR lumbo-peritoneal. Rev Arg Neurocirugía 1985; 2, 1: 152-157.
  • Savolainen S, Paljarvi L, Vapalahti M. Prevalence of Alzheimer’s disease in patients investigated for presumed normal pressure hydrocephalus: a clinical and neuropathological study. Acta Neurochir (Wien) 1999; 141 (8): 849-53.
  • Sellal F, Becker H. Potentially reversible dementia. Presse Med 2007; 36 (2Pt2): 289-98.
  • Tisell M, Hellstrom P, Ahl-Borjesson G, et al. Long-term outcome in 109 adult patients operated on for hydrocepahalus. Br J Neurosurg 2006; 20 (4): 214-21.
    • ]]>         Análisis retrospectivo de 63 pacientes]]> RESUMEN
    Introducción:     Se define como craneoplastia a la reparación quirúrgica de los defectos óseos craneanos. En nuestro medio el material utilizado mayormente es el hueso autólogo criopreservado (HACp) y, en caso de no contar con dicho tejido, el Polimetilmetacrilato (PMMA) es de elección.
    Objetivo: Se plantea un estudio retrospectivo observacional a fin de analizar y comparar complicaciones en pacientes sometidos a craneoplastias con HACp en comparación a un grupo de pacientes a los que se les realizó craneoplastia con PMMA.
    Materiales y métodos: Se incluyeron pacientes que fueron sometidos a craneopatías durante un periodo de 5 años (2008-2013). El seguimiento delos pacientes fue de al menos 12 meses. Se analizaron variables relacionadas a complicaciones tempranas y tardías.
    Resultados: 63 pacientes recibieron craneoplastia con HACp (31 pacientes, 52%) o polimetilmetacrilato (31 pacientes, 49%). La tasa de complicación global fue del 36,6%. Doce pacientes (19,04%) requirieron tratamiento quirúrgico. Las complicaciones más frecuentes fueron las colecciones subcutáneas no infectadas (19%), seguidas por las infecciones de heridas (17%). No existen diferencias estadísticamente significativas en cuanto a para complicaciones, tanto globales como en las distintas categorías (p>0,05), para ambas técnicas quirúrgicas.
    Conclusión: Las craneoplastias tanto con HACp como aquellas con PMMA presentan una alta tasa de complicaciones. En nuestra serie no se hallaron diferencias entre ambos grupos estudiados.

    Palabras clave: Craneoplastía; Polimetilmetacrilato Hueso Autólogo

    ]]>
  • Viano JC, Treghnaghi M, Casagnas M, Suárez JC. Shunt infections in patients with hydrocephalus: preventive aspects. C hild´s Nervous System 1990; 6: 397 – 99.
    • ]]>         RESUMEN
    Los quistes epidermoides del ventrículo lateral son lesiones extremadamente infrecuentes originadas por la inclusión de elementos epiteliales al momento del cierre del tubo neural. Son tumores de lento crecimiento y se presentan clínicamente con síntomas inespecíficos. La Resonancia Magnética de encéfalo permite realizar un diagnóstico presuntivo, que se confirma por hallazgos característicos durante la cirugía. El diagnóstico de certeza es por la anatomía patológica en donde se observa un epitelio escamoso estratificado. Se presenta un caso de una mujer de 39 años operada por vía microquirúrgica con asistencia endoscópica.

    ]]>     BIBLIOGRAFÍA
    1. Altschuler E M, Jungreis C A, Sekhar L N, et al.: Operative treatment of intracranial epidermoid cysts and colesterol granulomas: Report of 21 cases. Neurosurgery 26: 606-14, 1990.
    2. Bayindir C, Balak N, KarasuA (1996) Microinvasive squamous cell carcinoma arising in a pre-existing intraventricular epidermoid cyst. Acta Neurochir (Wien) 138: 1008–1012.
    3. Bhatoe H. S, Mukherji J. D., and Dutta V. (2005) Epidermoid tumour of the lateral ventricle. Illustrated Review. Acta Neurochirurgica, p 148: 339–342.
    4. Bougeard R, Mahla K, Roche PH, Hallacq P, Vallace B, Fischer G (1999) Epidermoid cyst of the lateral ventricles. Neurochirurgie 45: 316–320.
    5. Lepoire J, Pertiuset B (1957) Les kystes epidermoides cranioen_cephaliques. Masson & Cie, Paris, p 106.
    6. Link M J, Cohen P L, Breneman J C, et al.: Malignant squamous degeneration of a cerebellopontine angle epidermoid tumor. Case report. J Neurosurg 97 (5): 1237-43, 2002.
    7. Lin Tina, Heilman CB, Schucart WA (2003) Intraventricular. Tumors: fourth ventricle. In: Batjer HH, Loftus CM (eds) Textbook of neurological surgery, vol 2. Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia, pp 1345–1353.
    8. Ohata M, Kuwabera T, Takahashi S, Tomita S, Inaba Y (1975) Epidermoid tumor of the lateral ventricle. Significance of echo-encephalography. Bull Tokyo Med Dent Univ. 22: 45–50.
    9. Osborn, Salzman and Barkovich. Diagnostic Imaging Brain. Segunda edición (2010). Sección I-7 p. 18-21.
    ]]>         RESUMEN
    Objetivo: El propósito del presente trabajo es presentar los resultados de 13 pacientes con diagnóstico de espasmo hemifacial (EHF), en los cuales se realizó una descompresión microvascular (DMV).
    Material y Método: Desde Junio de 2005 a Mayo de 2014, 13 pacientes con diagnóstico de EHF fueron intervenidos quirúrgicamente, realizando una DMV. Se evaluó: edad, sexo, tiempo de evolución de la sintomatología, hallazgos
    intraoperatorios y resultados postoperatorios.
    Resultados: De los 13 pacientes intervenidos, 7 fueron mujeres y 6 varones. La media de edad fue de 53 años. El tiempo medio entre el inicio de la sintomatología y la intervención quirúrgica osciló entre 3 y 9 años. En todos los casos el EHF era típico, uno de ellos con neuralgia trigeminal concomitante, observándose en todos compresión neurovascular intraoperatoria. Por orden decreciente de frecuencia la causa de la compresión fue arteria cerebelosa anteroinferior, arteria cerebelosa posteroinferior, arteria dolicomega basilar y arteria dolicomega vertebral. El seguimiento postoperatorio fue en promedio de 24 meses. El 62% presentó desaparición postquirúrgica inmediata de la sintomatología preoperatoria, el 30% desaparición tras un período de 3 semanas a 2 meses (8% con mejoría parcial), y en el 8% no hubo mejoría. En cuanto a las complicaciones postoperatorias: 3 pacientes presentaron paresia facial II-III en la escala de House-Brackman (se recuperaron en un período de 6 meses), y 1 paciente presentó fístula de líquido cefalorraquídeo. Ninguno de los pacientes de la serie presentaron hipoacusia transitorio o permanente.
    Conclusión: La DMV como tratamiento del EHF es un procedimiento efectivo y seguro, que permite la resolución completa de la patología en la mayoría de los casos.

    Palabras Claves: Descompresión Neurovascular; Espasmo Hemifacial; Microcirugía; Nervio Facial

    ]]>
  • Auger RG. Hemifacial spasm: Clinical and electrophysiologic observations. Neurology 1979; 29:1261–72.
  • Auger RG, Whisnant JP: Hemifacial spasm in Rochester and Olmstead County, Minnesota, 1960 to 1984. Arch Neurol 1990; 47:1233–4.
  • Barker FG 2nd, Jannetta PJ, Bissonette DJ, Shields PT, Larkins MV, Jho HD: Microvascular decompression for hemifacial spasm. J Neurosurg 82: 201-210, 1995.
  • Campero A, Londoño Herrera D, Ajler P: Abordaje retrosigmoideo. Rev Argent Neuroc 2014; 28:114-9.
  • Choi SI, Kim MW, Park DY, Huh R, Jang DH: electrophysiologic investigation during facial motor neuron suppression in patients with hemifacial spasm: possible pathophysiology of hemifacial spasm: A pilot study. Ann Rehabil Med 2013; 37:839–47.
  • Cohen-Gadol AA: Microvascular decompression surgery for trigeminal neuralgia and hemifacial spasm: nuances of the technique based on experiences with 100 patients and review of the literature. Clin Neurol Neurosurg 2011; 113:844–53.
  • Dutton JJ, Buckley EG: Long-term results and complications of botulinum A toxin in the treatment of blepharospasm. Ophthalmology 1988; 95:1529–34.
  • Ehni G: Hemifacial spasm: review of one hundred and six cases. Arch Neurol Psychiatry 1945; 53:205-11.
  • Fred G: Microvascular decompression for hemifacial spasm. J Neurosurg 1995; 82:201-10.
  • Gardner WJ: Concerning the mechanism of trigeminal neuralgia and hemifacial spasm. J Neurosurg 1962; 19:947–58.
  • Guclu B: Cranial nerve vascular compression syndromes of the trigeminal, facial and vago-glossopharyngeal nerves: comparative anatomical study of the central myelin portion and transitional zone; correlations with incidences of corresponding hyperactive dysfunctional syndromes. Acta Neurochir (Wien) 2011; 153:2365-75.
  • Huang CI, Chen IH, Lee LS: Microvascular decompression for hemifacial spasm: analyses of operative findings and results in 310 patients. Neurosurgery 1992; 30:53–6.
  • Jannetta PJ: Etiology and definitive microsurgical treatment of hemifacial spasm: Operative techniques and results in 47 patients. J Neurosurg 1977; 47:321–8.
  • Kalkanis SN: Microvascular decompression surgery in the United States, 1996 to 2000: Mortality rates, morbidity rates, and the effects of hospital and surgeon volumes. Neurosurgery 2003; 52:1251-62.
  • Ma Q, Zhang W, Li G, Zhong W, Yang M, Zheng X, Yang X, Li S: Analysis of Therapeutic Effect of Microvascular Decompression Surgery on Idiopathic Hemifacial Spasm. J Craniofac Surg 2014; 25:1810-3.
  • Maroon JC. Hemifacial spasm: a vascular cause. Arch Neurol 1978; 35:481–3.
  • Mauriello JA, Aljian J: Natural history of treatment of facial dyskinesias with botulinum toxin: a study of 50 consecutive patients over seven years. Br J Ophthalmol 1991; 75:737–9.
  • Montagna P: Hemifacial spasm in sleep. Neurology 1986; 36:270-3.
  • Nielsen VK: Pathophysiology of hemifacial spasm: Ephaptic transmission and ectopic excitation. Neurology 1984; 34:418–26.
  • Rhoton A: The cerebellopontine angle and posterior fossa cranial nerves by the retrosigmoid approach. Neurosurgery 2000; 47:93-129.
  • Sun H, Li ST, Zhong J, Zhang WC, Hua XM, Wan L, Zheng XS: The strategy of microvascular decompression for hemifacial spasm: how to decide the endpoint of an MVD surgery. Acta Neurochir (Wien) 2014; 156:1155-9 .
  • Taylor JDN, Kraft SP, Kazdan MS, Flanders M, Cadera W, Orton RB: Treatment of blepharospasm and hemifacial spasm with botulinum A toxin: a Canadian multicentre study. Can J Ophthalmol 26:133–138, 1991.
  • Zhong J, Zhu J, Li ST, Guan HX: Microvascular decompressions in patients with coexistent hemifacial spasm and trigeminal neuralgia. Neurosurgery 2011; 68:916-20.
    • ]]>         ]]> RESUMEN
    Objetivo:     Reportar un caso de mixoma yuxtaarticular lumbar y revisión de la literatura.
    Descripción: Paciente de sexo femenino, de 50 años, sin antecedentes médicos de interés, consultó por lumbalgia crónica. La exploración neurológica sólo constató una debilidad por impotencia funcional en miembro inferior derecho. La RMN de columna lumbo-sacra evidenció una lesión expansiva a nivel de L4, en el espesor de la musculatura paravertebral, de aspecto quístico.
    Intervención: Se realizó una cirugía de exéresis de la lesión tumoral, mediante abordaje posterior miniinvasivo y asistencia videoendoscópica, logrando una resección macroscópica total. El estudio anátomo-patológico dilucidó que se trataba de un mixoma. La inmuno-fenotipificación fue positiva para vimentina. En el posoperatorio presentó un hematoma de herida quirúrgica, que resolvió espontáneamente. La evolución ulterior fue favorable, con remisión del cuadro doloroso. Se efectuaron controles de resonancia magnética posoperatorios, a los tres meses y a los dos años; no se constató recidiva de la lesión tumoral. Actualmente la paciente cursa treinta meses de posoperatorio y se encuentra asintomática.
    Conclusión: La localización lumbar paravertebral es excepcional en el mixoma yuxta-articular. La resección quirúrgica total es el tratamiento de elección, ya que suele ser curativa.

    ]]>
  • Cordero VM, Quiñonero LN, Cabalier MED. Mixoma. Rev Adaco 2012; 1: 28.
  • Costamagna D, Erra Stefania, Durando R. Intramuscular myxoma of the deltoid muscle: report of a case. BMJ Case Rep 2009.
  • Masuda I, Ferreño AM, Pasca J, Pereiro G, Lastiri H. Tumores cardíacos primarios. Mixoma auricular. Rev Fed Arg Cardiol 2004; 33: 196-204.
  • Wakely PE, Bos GD, Mayerson J. The Cytopathology of Soft Tissue Myxomas. Am J Clin Pathol 2005; 1123; 858-865.
  • Escamilla Cidel LE, Ruiz Rodríguez R, Mosqueda Taylor A. Mixoma odontogénico. Presentación de caso clínico. Revista Odontológica Mexicana 2011; 15: 244-250.
  • Svenssen Munksgaard, Salkus G, Iyer VV, Fisker RV. Mazabraud´s síndrome: case report and literatura review. Acta Radiologica Short Reports 2013; 2: 8.
  • Rougraff BT, Aboulafia A, Biernmann JS, Healey J. Biopsy of soft tissue masses. Evidence-based medicine for the musculoskeletal tumor society. Clin Orthop Relat Res 2009; 467: 22783-2791.
  • Allen PW. Myxoma is not a single entity: a review of the concept of myxoma. Ann Diagn Pathol 2000; 4: 99-123.
  • Nielsen GP, O’Connell JX, Rosenberg AE. Intramuscular myxoma: A clinicopathologic study of 51 cases with emphasis on hypercellular and hypervascular variants. Am J Surg Pathol 1998; 22: 1222–7.
    • ]]>         Argentina de Neurocirugía
    PRESENTACIÓN ORAL]]>